VILHELM GR0NBECH MITI E LEGGENDE DEL NORD Vilhelm Gronbech

Traduzione e a cura di Anna Grazia Calabrese
Illustrazioni di Ernst Ilanscn
Con Miti e leggende del Nord (1927)
Vilhelm Gronbech, l'eclettico e prolifico
autore danese vissuto a cavallo tra
Otto e Novecento, visceralmente legato
alle sue terre d'origine, si propone
di raccogliere e narrare in lingua
moderna, ma secondo lo spirito dell'età
leggendaria, la maggior parte dei
miti e delle saghe dell'antica letteratura
norrena. Il volume, articolato in
due sezioni principali, si apre con la
narrazione della genesi del mondo e
prosegue con l'apparizione di tutti gli
dèi dell'Olimpo vichingo (da Odino a
Tor, a Tyr...) e la narrazione dei miti
che li vedono protagonisti: dalle battaglie
di Tor contro i Giganti alla lotta
di Asi e Vani; dalla scommessa di
Loki con i nani al rapimento della dea
Idun; dal furto dell'idromele alla morte
di Balder e al conturbante racconto
del tramonto degli dèi. Dopo l'intermezzo
costituito dal capitolo «Cristo
e le antiche divinità», che ricostruisce
il drammatico passaggio, occorso
intorno al 1000, dalla religione
pagana a quella cristiana, Gronbech
ripercorre le cosiddette «saghe di famiglia
», ove ritroviamo le più celebri
leggende islandesi e norvegesi, come
quella di Vatnsdal o quella dei Volsunghi,
la storia di Amleto, la leggenda
della spada Tyrfing, la lotta di
Beowulf con il drago.
Per Gronbech, teologo, filosofo, storico
delle religioni, una delle figure più
complesse e originali della cultura daI
millenni
© i927' I9 4 I Vilhelm Gronbech
Traduzione integrale dall'edizione originale danese pubblicata
da Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S, Copenhagen 1965
Titolo originale Nordiske My ter og Sagn
© 1996 Giulio Einaudi editore s. p. a., Torino
ISBN 88-06-13974-6